قصة المسلسل: عام 1994 في مكسيكو سيتي ، وأليخاندرو فالكو رجل شرطة جيد يتمتع بمستقبل واعد وعائلة شابة. ومع ذلك ، تحطم عالمه المثالي عندما أطلق النار عليه من قبل مهاجم غامض في أداء الواجب. برصاصة استقرت في رأسه ، تقع فالكو في غيبوبة - على مدار ال 24 سنة القادمة. يستيقظ في عام 2018 دون ذاكرة لما حدث ، وإلى عالم لا يعرفه - بما في ذلك الإنترنت والهواتف المحمولة. لكن الأكثر إثارة للخوف هو الأخبار التي تزوجت بها زوجته ، وابنته التي كان يعرفها ذات مرة هي الآن امرأة نامية.